Prevod od "ili na onaj" do Brazilski PT


Kako koristiti "ili na onaj" u rečenicama:

Pošto jedino na ovaj naèin mogu da spasem svoju posadu i svoj brod, ja æu da ga završim umesto vas, na ovaj ili na onaj naèin.
Uma vez que parece ser o único meio de salvar minha tripulação e nave... vou acabá-la para o senhor. De um jeito ou de outro.
Da, svi mi radimo za Ujaka Sama, na ovaj ili na onaj naèin.
Sim, todos trabalhamos para o Tio Sam de uma forma ou outra.
Ili Vegas. -Ili na onaj odvratni arhitektonski šou.
Ou Las Vegas, ou a outra odiosa exposição de arquitetura.
Na ovaj ili na onaj naèin, ja æu je vratiti.
E a recuperarei de uma forma ou outra.
Sve æe se rešiti na ovaj ili na onaj naèin...
As coisas vão se acertar de um jeito ou de outro.
Na ovaj ili na onaj naèin...
De um jeito ou de outro.
Na ovaj ili na onaj naèin, na livadi prepunoj mrava, ona može da otkrije koji od mravinjaka skriva gusenicu.
De alguma maneira, num prado repleto de ninhos de formiga, ela consegue detectar qual deles abriga uma lagarta.
Na ovaj ili na onaj naèin.
De uma forma ou de outra.
Mislim, on æe prièati o raznim stvarima na ovaj naèin ili na onaj drugi naèin i stvarno je zaronio u takve stvari.
Quer dizer, ele vai começar esta órbita indo nesta direcção e a outra órbita indo naquela direcção e ele estava muito interessado nessas coisas.
Tamo se dogaða nešto èudno. I otkrit æu što, na ovaj ili na onaj naèin.
E, de um jeito ou de outro, vou descobrir o que é.
Da ih pošaljem na vaš raèun za kampanju ili na onaj koji sam ja otvorila?
Encaminho pra conta do comitê ou para aquela que abri?
Na ovaj ili na onaj način, Ipak ću da ti dam 25 soma u znak dobre volje.
De um jeito ou de outro, ainda te pagarei os US$ 25 mil, como uma boa ação.
Svakog ugnjetava neko drugi na ovaj ili na onaj naèin.
Todo mundo é oprimido por alguém de alguma forma ou de outra.
Oboje smo imali seks s muškarcem, na ovaj ili na onaj naèin.
Nós duas pegamos o cara, de uma forma ou de outra.
Na ovaj ili na onaj nacin, jedno lice ce biti dodato ovde.
De uma forma ou outra, um rosto será adicionado à parede.
Pre ili kasnije, na ovaj ili na onaj naèin.
Cedo ou tarde, de um jeito ou outro.
Svaki Èopor je bio Lovljen, na ovaj ili na onaj naèin.
Toda Matilha já foi caçada, de um jeito ou de outro.
0.82206082344055s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?